[Shamilov/Dimdim]: "..una storia che si tramanda di bocca in orecchio e da genitore a figlio, è molto più difficile da controllare e da fermare. Si può anche arrivare a proibire in toto l'uso di una lingua, come fece la Turchia dopo il golpe del 1980, ma non sempre si può entrare nei cortili ombrosi o ai rossori dei focolari domestici, dove, fra aromi di thè e cardamomo, queste storie vivono."

[Shamilov-Yezidi]: Per quel che riguarda gli Yezidi, be', mi fa piacere che ti abbiano incuriosito. Quando li scoprii anch'io rimasi stregato, da questa religione del diavolo (com'è definita dai musulmani) che adora gli animali, risale a Zaratustra e i cui adepti tre volte al giorno si fermano a chiacchierare col sole. So che proprio in questi giorni gli yezidi di ogni parte del mondo si radunano a Lalesh, nel nord dell'Iraq, per il pellegrinaggio a quella che è la loro principale città-dina sacra. Lo scorso giugno ho avuto la fortuna e il piacere di essere condotto a Lalesh da un amico Yezidi...per cui, stasera quando ho tempo, magari carico due foto...per ora il link: http://it.wikipedia.org/wiki/Lalish

Hasankeyf... Heskif in curdo. Un luogo che ho dentro, lo conosco come casa. Percorro ad occhi chiusi ogni valle e promontorio e ansa del fiume Tigri, accarrezzo la pietra chiara, friabile, mi rimane il bianco sulle dita,  guardo in alto, verso il Küçük Saray, il Piccolo Castello che si erge sulla parete di roccia che sovrasta la città, mi immergo nel gorgoglio morbido, continuo del Tigri e nei suoi colori che cambiano tono, dall’indaco al viola.

Ci sono tornata anch’io qualche giorno fa in Hasankeyf, arrivando da Midyat, dalla strada che da sud scavalca le montagne per scivolare verso la valle del Tigri. Un crescendo di emozioni, incapace di sedere sul sedile del dolmuş che ci avvicinava, come quando si torna a casa dopo un periodo di lunga assenza. Provo sentimenti contrastastanti quando mi trovo in Hasankeyf: estasiata dalla bellezza naturale, ammutolisco davanti a questo intreccio di storia e natura, allo stesso tempo incredula davanti ai fatti, davanti al progetto di “sviluppo” che vede un Hasankeyf sommersa, lo spostamento forzato di migliaia di persone, un eco-sistema trasformato in modo innaturale, la perdita di specie endemiche uniche, etc... (per elencare qualcuna delle conseguenze negative).

Cosa possiamo fare per Hasankeyf e gli altri villaggi della Valle del Tigri? Per prima cosa diffondere notizie, raccontare cio’ che accade, invitare la gente a venirci ad Hasankeyf. Visitando questo luogo sarete presi anche voi dall’impulso di fare qualcosa per salvarlo! Le associazioni che si occupano di Hasankeyf ci terranno aggiornate su attivita’ e campagne a cui potremmo partecipare, vi girero’ informazioni.

Per ora é tutto.

[Yezidi]: L'amico Giuseppe Mancini suggerisce una fonte di approfondimento sul fenomeno yezidi, dal suo blog:

http://istanbulavrupa.wordpress.com/2011/10/15/gli-yezidi/#comment-1852

[Lankelot/Kurdistan]: Lankelot sul principale quotidiano curdo-iracheno Xebat, l'articolo è in lingua curda e in alfabeto arabo...in bocca al lupo :)

http://www.xebat.net/attachment/PDF/5_25576_8287.pdf