Negli ultimi tempi questo libro ha fatto parlare molto di sé, naturalmente nei limiti in cui un libro riesce a farlo oggi in Italia. Lanciato dalla grancassa del “Foglio” di Giuliano Ferrara, il quale è da reputarsi ormai uno dei più formidabili talent scout della piazza letteraria nostrana (dal Richler della Versione di Barney al recente Piperno di Con le peggiori intenzioni si allarga il parco delle sue “creature”), l’opera di Buttafuoco – giornalista non a caso già in forza al “Foglio” e oggi a “Panorama” – romanza vicende che egli giura realmente accadute in Sicilia tra fine dell’ultima guerra e immediato dopoguerra.
Ciò che ha alimentato l’insolito parlottio – chiamiamolo “caso editoriale” – è la prospettiva programmaticamente rovesciata da cui Buttafuoco ha voluto raccontare la materia in oggetto. In fondo nulla di troppo inaudito: messa al bando la denominazione di “liberatori” e di “liberazione” a indicare protagonisti e movimento della risalita anglo-americana della Penisola, vi si è preferita quella di “invasori” e di “invasione”; con “alleati” perciò a designare i nazisti (l’autore presceglie il più neutro “tedeschi”) anche dopo l’8 settembre. Fra questi l’eroina del romanzo, Eughenia Lenbach spia del Führer che – così la tratteggia Buttafuoco – «godeva del conflitto» e «del camerata sole aveva un concetto elevatissimo» (?) posta a capo di un vasto piano atto a sviluppare in Sicilia focolai di riscossa (le “uova del Drago” appunto) in vista della sempre più certa débacle del Reich.

A contorno dell’azione un fiorir di «galantuomini» che o son preti assetati del sangue nemico (angloamericano s’intende, p. 143) oppure – e non è una sorpresa – gerarchi del defunto Fascio risoltisi a seguire il Duce sin in fondo alla sua «vocazione all’ineluttabile». Dalla parte dei “buoni”, a coadiuvare nell’impresa Eughenia e i suoi camerateschi sodali – e forse a dare una verniciata “controcorrente” in più al romanzo – dodici guerrieri musulmani spediti nell’isola dal Gran Muftì in persona, in omaggio all’alleanza allacciata tra Svastica e Mezzaluna per rimuovere dal Mediterraneo il dominio coloniale britannico; alleanza della quale Buttafuoco riferisce con particolare entusiasmo, benché il lettore ingenuo potrà chiedersi pur sempre in che conto la Svastica tenesse in realtà la Mezzaluna, dall’ottica della razza e non della geopolitica.

Sfilata la galleria dei personaggi (dei “pupi”, vien detto nel testo, le tipiche marionette sicule che traslano in metafora sostanza vissuta), cos’altro? La tesi portante del libro: sarebbe che gli Alleati (quelli chiamati così per lo meno nel resto del mondo) tanto s’incaponirono sulla Sicilia un po’ perché attratti dagli studi del disperso fisico Ettore Majorana, utilizzabili a fini nucleari, ma soprattutto in quanto già consci, in anticipo su tutti, del potenziale strategico dell’isola in un Mediterraneo crocevia petrolifero tra Occidente e Medioriente. Di qui il sudore e il sangue sparsi per assumerne il controllo, di qui l’esigenza d’impiantare sul territorio una classe dirigente fedele, nel senso omertoso garantito dalla mafia e dai suoi partiti di riferimento in Sicilia: una feccia di nuovo in ribollio dopo gli energici sforzi di bonifica compiuti dal prefetto Mori durante il ventennio. Infine di qui il destino dei siciliani, afferma Buttafuoco, d’esser stati in Italia «gli ultimi a liberarsi del governo dell’occupazione militare»; il che però non può non far trasalire il lettore d’ingenui sentimenti nazionali, il quale andrà con la mente a Trieste che fu sotto governo alleato per ben nove anni, addirittura fino al 1954. Dallo scrittore patriota Buttafuoco, trasandatezze simili – cui i giuliani del resto sono assuefatti da tempo – sembrava lecito non aspettarsele.

Esaurito per sommi capi il contenuto, va ora detto che la forma letteraria denota il talento dell’autore. Senonché certi gonfiori barocchi della lingua, certe derive di prolissità nella struttura e soprattutto certi schematismi d’intreccio, ammiccanti agli impianti del racconto spionistico, ne rilevano anche il limite: la densa sembianza di operazione intellettuale artificiale, di esercizio calligrafico-commerciale condotto a tavolino.

Mondadori – chi meglio di lei – ha mandato cioè alle stampe quello che ha l’ambizione di essere il romanzo della destra italiana del momento presente. La destra che dopo sessant’anni cede ancora all’indulgenza verso l’esperienza del fascismo ma è compiaciuta alleata dei vecchi “invasori”, di quell’America che oggi chiama fascista Saddam Hussein. Le Uova del Drago ha pagine che si avvampano d’indignazione per i bombardamenti sulle città della Sicilia, per le stragi dimenticate di cui furono autori gli angloamericani, per il disonore dell’8 settembre; e mai invece per una guerra disonorevole fin dall’inizio, che tutto quello e molto altro provocò. In questo a me pare il romanzo di una destra non so quanto inemendabilmente maliziosa o immatura, al governo di un Paese che non ha fatto mai i conti con se stesso, che ha sempre letto poco e per giunta legge sempre meno.


EDIZIONE ESAMINATA E BREVI NOTE

Pietrangelo Buttafuoco, Le Uova del Drago, Mondadori, Milano 2005.

L’autore è nato a Catania nel 1963. Ha pubblicato Fogli consanguinei (edizioni di Ar, 2001). È celebre una sua intervista a Norberto Bobbio su “Panorama”.

Patrick Karlsen.