C’è un filo rosso, nella storia degli Stati Uniti, che lega insieme la conquista dell’Indipendenza, la corsa verso il West, il divampare del Ku Klux Klan, e l’incredibile diffusione di armi da fuoco fra i suoi abitanti: è il culto della risposta violenta, della risoluzione rapida dei problemi, dell’azione efficace, per cui la pressione del grilletto è un’attitudine naturale, un gesto automatico che spesso arriva persino prima di ogni parola; un istinto che muove guerra, da oggi, senza perdersi nelle chiacchiere della diplomazia.