Sia messo a verbale, Vostro onore: chiunque sostenga che i film di animazione sono cose da bambini dovrebbe venir arso sul rogo come accadeva alle streghe medioevali – povere dolci vecchine, pace all'anima loro – per l'immonda eresia che vanno in giro dichiarando. Mi oppongo a queste corbellerie... ad una simile concezione retrograda ed ignorante che è propria dell'Occidente, poiché se tale idiozia corrispondesse a verità sarebbe parimenti indiscutibile che io abbia buttato un pomeriggio a dilettarmi con un film di seconda categoria... quando invece, ancora una volta, la Dreamworks Animation ha realizzato un capolavoro per tutte le età che chi scrive si è ampiamente gustato, vociare fastidioso dei fanciulletti in sala a parte!