Torino, 1983: il piccolo Giacomo assiste all’omicidio della madre ma non riesce a vedere l’assassino in volto. Torino, 2000: una prostituta fugge impaurita dalla casa di uno strano cliente alla periferia della città portando con sé inavvertitamente una cartellina blu. Il cliente, accortosene, la segue per ucciderla unitamente ad una sua amica che l’attendeva ad una stazione di provincia. Cosa conteneva la cartellina? Degli articoli di giornale del 1983 nei quali si parlava dei “delitti del nano”, una serie di omicidi di donne delle quali fu sospettato Vincenzo, appunto un nano, poi ritenuto morto sebbene il suo cadavere non sia stato ritrovato. Le morti nella Torino del 2000 continuano con le stesse tipologie dei delitti del 1983: accanto alla vittima viene trovato un ritaglio di cartone dalla forma di un animale ogni volta diverso. Giacomo, saputo dal suo amico Lorenzo di questi nuovi delitti, giunge a Torino per parlare con il Commissario Moretti, che seguì le indagini del 1983. L’uomo è ormai in pensione ed è stato già, inutilmente, contattato dall’Ispettore Manni, titolare della nuova indagine. Giacomo insieme a Moretti scopre che gli omicidi avvengono seguendo una macabra filastrocca scritta proprio da Vincenzo. Ad aiutare il ragazzo nelle indagini è Gloria, amica di infanzia ed ora arpista. Che il nano sia ricomparso ed abbia ricominciato ad uccidere dopo una pausa di diciassette anni? Il segreto è forse riposto nella villa abbandonata dei De Fabritiis…