La musica rock parla e pensa inglese, o quantomeno anglo-americane sono le proposizioni della sua sintassi. Dunque la più grande difficoltà per gli “oltremare” lontani dal mondo anglosassone, sta nell’adozione - o semplice ascolto - di una forma d’espressione che non si lega alle proprie cadenze. Eppure il rock è ora l’espressione minima della musica leggera e pop; in questo esso è assolutamente comune e, che dir se ne voglia, è destinato a coniugarsi con le singole voci musicali con cui può entrare in contatto dove si diffonde.
Perciò il rock cantato in italiano. A questa formula Marco Parente ha dato una sua interpretazione del tutto Trasparente - perdonatemi il gioco di parole.